2020-10-20 14:17:13 登录注册 RSS

当前位置: 公理网 >> 投诉不良 >> 李时珍陵园内两个碑其父子用于称呼敬辞的字为何不同?

李时珍陵园内两个碑其父子用于称呼敬辞的字为何不同?
发布时间:2016-09-22| 来源:公理网 | 点击发表评论
本帖最后由论坛管理员于2016-9-1820:06编辑




今天无事,骑摩托车下直百里来到了古城蕲州,先去江坝上眺望大江,随后去了北门看了一眼仅剩的古籍,又游了闻名于世的东长街。随走随瞧,北门外,昔日的繁华今难寻觅,给人一种萧条的感觉。最后去了李时珍陵园。

陵园内外,正赶上大修,原有的东西或已拆除,树木或已挖走,可欣赏的东西不多。扫兴之余,去拜谒濒湖老人父子之墓。在医圣墓前,我作了短时间的停留,偶尔发现两碑用敬辞之字不同,李时珍父母碑上刻的是先考先妣(今人墓碑多用先字),而李时珍(濒湖老人)夫妻墓碑上用的是顯考顯妣(落款是其后人),一碑用先,一碑用顯。据我平日观察,民国初年及之前,都用的是顯考或顯妣,近三十年多用先考或先妣。李月池夫妻上用先考与先妣是否正确,只待专家考证。但两碑并立一处,用字应该统一,尤其是敬辞的字,应当注意!


游客回复:444553540000"codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0"width="240"height="310"id="tech"align="middle"quality="high"allowFullScreen="true"wmode="transparent"allowScriptAccess="always">



















两个都是父亲已故,先考是敬称,而显考是美称,比敬称更进一步。显考:对已故父亲的美称。曹植《责躬诗》:“于穆显考,时惟武皇。”先考:《礼记·曲礼下》:“生曰父,曰母,曰妻;死曰考,曰妣,曰嫔。”后以“先考”称亡父。


游客回复:230125awmiotnixd7xmerx.jpg"height="310"width="240"alt="蕲春人自己的一元夺宝!"border="0">


有的还说与老人去世时的年龄有关系


游客回复:唉。。。李时珍陵园生生的被愚昧的蕲春政府给毁了!!!

游客回复:楼主知识丰富,赞。






游客回复:设计者、起草碑文者不是一个人,当时没有综合地考察分析用词,造成后代人产生疑问。就像过去农村家的两个孩子称父亲一个称“爸爸”一个称“大”一样。这是我发表个人的分析与看法,以求准确的答案。


游客回复:与写碑文的人的文化有关.

游客回复:这与辈分有关的。先是上一代,显是爷爷辈的。

游客回复:先、显、祖考之分吧。。。。

游客回复:若离世的上面没有长辈就称显,若上面还有长辈,就称先。

最新新闻

手机浏览

公理网 版权所有

公理网 Total 0.026590(s) query 6, 报料QQ:点击这里

给我发消息